Missi

  Avui no compartiré cap fragment d’una novel·la que m’haja agradat. Avui vull contar-vos una història real. Un fragment, d’una història real i personal. N’hi ha persones que estimem els animals. Altres que no els farien mal, pot ser que fins i tot els ajudarien. A alguns els fan nosa. Altres els ignoren. Per a … Llegiu més

Gent de diners

Vaig ser un assassí infantil. No vull dir un assassí d’infants, malgrat que això és una idea. Vull dir un infant assassí, és a dir, un assassí que resulta que és a la vegada un infant, o un infant que resulta que és un assassí. Trieu la manera de dir-ho. Quan Aristòtil assenyala que l’ésser … Llegiu més

Albert Camus

Aquell mateix vespre, quan, a l’entrada de la casa, Bernat Rieux buscava les claus abans de pujar a la seva habitació, va veure sortir del fons obscur del corredor una rata enorme, de pelatge mullat i pas vacil·lant. L’animal s’aturà, va semblar que buscava l’equilibri, arrencà a córrer cap al doctor, va parar-se de nou, … Llegiu més

Evelyn Waugh

—És molt propi d’Oxford ‒vaig dir‒ començar el curs a la tardor. Les fulles queien per tot arreu, sobre els empedrats, la grava i l’herba, i als jardins de les universitats el fum de les fogueres es barrejava amb la boirina que pujava del riu i passava arran de les parets de pedra grisa; l’enllosat … Llegiu més

Edgar Allan Poe

Segons informacions recents de Rotterdam, aquesta ciutat sembla immersa en un estat de gran agitació filosòfica. En efecte, s’hi han produït fenòmens d’una naturalesa tan inesperada, tan inaudita, tan allunyada de les opinions corrents, que m’han convençut plenament que d’aquí a poc temps tot Europa estarà convulsada, la ciència física commocionada i la raó i … Llegiu més

Max Aub

PRIMERA PARTE VALENCIA Gabriel Rojas 24 de julio de 1936 —¿Cómo te encuentras? Gabriel Rojas se despatarra ante su mujer, las manos en la cintura. Ángela contesta cerrando los ojos: —Bien. —¿Quieres que vaya a buscar al médico? —No. Ángela vuelve lentamente la cabeza buscando lentamente entre sus párpados entrecerrados la figura ya un poco … Llegiu més

Joyce Carol Oates

En sentir l’esquellot, una trucada de sa mare, Patrick va interrompre en sec el seu passeig i va recórrer al trot els gairebé dos quilòmetres que el separaven de sa casa, amb Sedoso al seu costat, bleixant excitat, però aquesta vegada la broma era per a ell. ―Sent molestar-te, P.J, però Botó necessita que la … Llegiu més

Josep Mª Palau i Camps

          I Eren devers les onze del matí d’un dia assolellat de començaments de setembre. El sol ja havia escampat la boirina que, cada matí, embolcalla Barcelona com una vesta de gasa blanca i transparent. El carrer de les Tàpies, però, conservava la humitat de la nit que el sol no … Llegiu més

Don Quijote de la Mancha

[…] Y, sin querer cansarse más en leer libros de caballerías, mandó al ama que tomase todos los grandes i diese con ellos en el corral. No se dijo a tonta ni a sorda, sino a quien tenía más gana de quemallos que de echar una tela, por grande y delgada que fuera; y asiendo … Llegiu més

L’agent secret

―Ara entrarem en aquesta part de la meva investigació. ―Molt bé. ¿I què és el que n’ha tret? L’inspector en cap, que havia decidit saltar de la corda, va arribar a terra amb una franquesa sinistra. ―N’he tret una adreça ―va dir extraient sense pressa de la butxaca un tros de roba blava socarrimada―. Això … Llegiu més